"ζαλίζω τ' αρχίδια" meaning in All languages combined

{
  "forms": [
    {
      "form": "zalízo t' archídia",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "to make dizzy the bollocks",
      "tags": [
        "literally"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "ζαλίζω τ' αρχίδια • (zalízo t' archídia)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ζα‧λί‧ζω"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Every day he’s up my ass trying to get me to lend him money.",
          "roman": "Káthe méra mou zalízei t’ archídia na tou daneíso leftá.",
          "text": "Κάθε μέρα μου ζαλίζει τ’ αρχίδια να του δανείσω λεφτά.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to twist someone's balls, bust someone's balls, pester, torment, be a pain in the arse (to annoy someone greatly)"
      ],
      "id": "en-ζαλίζω_τ'_αρχίδια-el-verb-ENRnWV4L",
      "links": [
        [
          "twist someone's balls",
          "twist someone's balls"
        ],
        [
          "bust someone's balls",
          "bust someone's balls"
        ],
        [
          "pester",
          "pester"
        ],
        [
          "torment",
          "torment"
        ],
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "a",
          "a"
        ],
        [
          "pain in the arse",
          "pain in the arse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, idiomatic, colloquial, vulgar) to twist someone's balls, bust someone's balls, pester, torment, be a pain in the arse (to annoy someone greatly)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "to pester, to badger",
          "roman": "prízo to sykóti",
          "word": "πρήζω το συκώτι"
        },
        {
          "english": "to pester, to badger",
          "roman": "prízo t' archídia",
          "tags": [
            "vulgar"
          ],
          "word": "πρήζω τ' αρχίδια"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "idiomatic",
        "transitive",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zaˈlizo taɾˈçiðʝa/"
    }
  ],
  "word": "ζαλίζω τ' αρχίδια"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "zalízo t' archídia",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "to make dizzy the bollocks",
      "tags": [
        "literally"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "ζαλίζω τ' αρχίδια • (zalízo t' archídia)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ζα‧λί‧ζω"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greek colloquialisms",
        "Greek entries with incorrect language header",
        "Greek idioms",
        "Greek lemmas",
        "Greek multiword terms",
        "Greek terms with IPA pronunciation",
        "Greek terms with usage examples",
        "Greek transitive verbs",
        "Greek verbs",
        "Greek vulgarities"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Every day he’s up my ass trying to get me to lend him money.",
          "roman": "Káthe méra mou zalízei t’ archídia na tou daneíso leftá.",
          "text": "Κάθε μέρα μου ζαλίζει τ’ αρχίδια να του δανείσω λεφτά.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to twist someone's balls, bust someone's balls, pester, torment, be a pain in the arse (to annoy someone greatly)"
      ],
      "links": [
        [
          "twist someone's balls",
          "twist someone's balls"
        ],
        [
          "bust someone's balls",
          "bust someone's balls"
        ],
        [
          "pester",
          "pester"
        ],
        [
          "torment",
          "torment"
        ],
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "a",
          "a"
        ],
        [
          "pain in the arse",
          "pain in the arse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, idiomatic, colloquial, vulgar) to twist someone's balls, bust someone's balls, pester, torment, be a pain in the arse (to annoy someone greatly)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "idiomatic",
        "transitive",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zaˈlizo taɾˈçiðʝa/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "to pester, to badger",
      "roman": "prízo to sykóti",
      "word": "πρήζω το συκώτι"
    },
    {
      "english": "to pester, to badger",
      "roman": "prízo t' archídia",
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "πρήζω τ' αρχίδια"
    }
  ],
  "word": "ζαλίζω τ' αρχίδια"
}